Îles Caïmans : ports, ponts et formalités pour les plaisanciers
22 ports
Îles Caïmans : 22 ports, formalités d'entrée, papiers et redevances. Planifiez votre croisière avec la météo, la marée et la route.
Formalités
hors de l'union douanière de l'UEMonnaie : Dollar des îles Caïmans, dollar américain très répandu
Formalités d'entrée: Territoire britannique d'outre-mer, hors UE et hors Schengen. Tout voilier rejoint d'abord le port de George Town (Grand Cayman) ou de Cayman Brac et s'annonce à la Cayman Port Authority sur VHF canal 16 ; pavillon jaune, personne ne descend à terre ni ne se baigne avant que l'immigration, la douane (Customs and Border Control) et le port n'aient fait la clearance. Envoyer à l'avance par écrit l'heure d'arrivée et la liste d'équipage. Heures de service à George Town du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30, le samedi jusqu'à midi.
Ausreise: Avant le départ, faire la clearance de sortie dans un port d'entrée (port clearance) : l'État suivant demande ce document à l'arrivée.
Documents: Passeport valable six mois ; Allemands sans visa jusqu'à 30 jours, prolongation auprès de la douane. Le bateau peut rester en franchise jusqu'à six mois, d'abord 30 jours. Armes, arbalètes sous-marines et matériel de chasse sous-marine interdits, animaux seulement avec autorisation.
Redevances: Clearance gratuite pendant les heures de service, en dehors 56 CI$ (special attendance fee).
Chenal: Balisage selon le système AISM B : rouge à tribord en entrant depuis le large, à l'inverse de l'Europe. Mouiller uniquement aux emplacements autorisés ; le North Sound de Grand Cayman est peu profond et plein de patates de corail.
Nature: Marine Parks rund um alle drei Inseln : in den Replenishment Zones nicht fischen, in den Parks nur an Bojen oder im Sand ankern, nie auf Korallen.
Saison cyclonique: Du 1er juin au 30 novembre, pic d'août à octobre ; pas de poste abrité pour les voiliers à fort tirant d'eau, le North Sound est peu profond. Les assureurs restreignent en général la couverture : vérifier la police.
Urgence: 911 ; Cayman Islands Coast Guard sur VHF canal 16.
Sources : Cayman Islands Government : Customs and Border Control, Ocean Vessel, Barcadere Marina : Information about the Cayman Islands, Noonsite : Cayman Islands, Auswärtiges Amt : Royaume-Uni (avec les territoires d'outre-mer), conseils aux voyageurs (état au 2026-10-20)
Ports par zone de navigation
Grand Cayman (George Town, North Sound)
- Brinkleys
- Captain Marvin's
- Colliers
- East End
- Frank Sound No. 1
- George Town (Grand Cayman)
- Governors Creek
- Hutland
- Morgans Harbour Marina
- North Sound Estates
- Old Man Bay
- Salt Creek
- Sand Bluff
- Spanish Bay Reef
- Spotts
- Whitehall Estate
Little Cayman et Cayman Brac
Questions fréquentes
Îles Caïmans : faut-il faire les formalités d'entrée ?
Territoire britannique d'outre-mer, hors UE et hors Schengen. Tout voilier rejoint d'abord le port de George Town (Grand Cayman) ou de Cayman Brac et s'annonce à la Cayman Port Authority sur VHF canal 16 ; pavillon jaune, personne ne descend à terre ni ne se baigne avant que l'immigration, la douane (Customs and Border Control) et le port n'aient fait la clearance. Envoyer à l'avance par écrit l'heure d'arrivée et la liste d'équipage. Heures de service à George Town du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30, le samedi jusqu'à midi.
Îles Caïmans : quels papiers faut-il avoir à bord ?
Passeport valable six mois ; Allemands sans visa jusqu'à 30 jours, prolongation auprès de la douane. Le bateau peut rester en franchise jusqu'à six mois, d'abord 30 jours. Armes, arbalètes sous-marines et matériel de chasse sous-marine interdits, animaux seulement avec autorisation.
Îles Caïmans : quelles redevances faut-il payer ?
Clearance gratuite pendant les heures de service, en dehors 56 CI$ (special attendance fee).
Îles Caïmans : quel est le numéro d'urgence en mer ?
911 ; Cayman Islands Coast Guard sur VHF canal 16.
Îles Caïmans : combien de ports Sailseer répertorie-t-il ?
Sailseer répertorie 22 ports avec fiche du port, météo et planification de route.