Sailseer

SAD: luke, mostovi i formalnosti za nautičare

Luke: 2.295 · Mostovi i prevodnice: 771 · Unutarnja jezera: 13

Planiraj plovidbu

SAD: ulazne formalnosti, isprave i naknade. Luke: 2.295. Mostovi i prevodnice: 771. Planiraj plovidbu s vremenom, mijenama i rutom.

Formalnosti

izvan carinske unije EU-aValuta: američki dolar

Ulazne formalnosti: Savezna država izvan EU-a i Schengena. Dolazak iz inozemstva, i s Bahama ili Bermuda, odmah prijaviti CBP-u (19 CFR 4.2): telefonom uredu luke (Florida: +1 800 432 1216; Alabama, Mississippi i Louisiana: +1 800 973 2867) ili aplikacijom ROAM. Tko treba I-94, dakle svaki strani član posade pri prvom ulasku, osobno dolazi u ured CBP-a; do tada nitko osim skipera radi prijave ne silazi na kopno. Cruising license (do godinu dana, za zastave s uzajamnošću poput Njemačke, Francuske, Nizozemske i Ujedinjenog Kraljevstva) oslobađa od formalnog uplovljavanja i isplovljavanja i od dozvole za nastavak plovidbe između luka; dolazak u svaku novu luku i dalje se prijavljuje (telefon ili ROAM). Bez cruising license strana jahta u svakoj luci prolazi formalnosti i treba permit to proceed. U Teksasu CBP navodi samo Brownsville kao mjesto prijave za rekreacijska plovila; Galveston, Freeport, Corpus Christi i Port Arthur ulazne su luke trgovačkog brodarstva, ondje unaprijed nazvati CBP. Na pacifičkoj obali CBP u Kaliforniji navodi Harbor Police Dock na Shelter Islandu u San Diegu (cijeli dan, unaprijed nazvati +1 619 491 2600, opcija 9), uz to Mission Bay i Fifth Avenue Landing, a za Los Angeles i Long Beach Parker's Lighthouse u Long Beachu, Port Hueneme i Ventura Harbor (unaprijed nazvati +1 562 366 3200); u San Franciscu unaprijed nazvati Marine Desk (+1 510 271 8900, kućni 2006). U Oregonu je ROAM uobičajeni put (inače Astoria, Newport i Coos Bay), u Washingtonu carinski gatovi u Friday Harboru, Point Robertsu, Anacortesu i Port Angelesu, Roche Harbor samo preko ROAM-a, s NEXUS-om ili I-68 telefonom na +1 800 562 5943. Na Aljasci osobno u Ketchikanu, Wrangellu, Sitki, Juneauu, Skagwayu, Hainesu ili Anchorageu, izvan radnog vremena samo uz termin. Na Velikim jezerima ROAM je redovni način prijave. Tko samo plovi kanadskim vodama bez pristajanja, sidrenja ili dodira s drugim plovilom, ne prijavljuje se pri povratku. Tko treba I-94, dakle svaki član posade osim državljana SAD-a i Kanađana, prijavljuje se osobno: u Michiganu na prijavnim mjestima CBP-a (Detroit +1 313 393 3949, Port Huron +1 810 985 9972, Sault Ste. Marie +1 906 632 7221), u New Yorku od jezera Erie do rijeke Sveti Lovro na +1 800 827 2851 (prijavna mjesta sa službenicima u Cape Vincentu i na Heart Islandu kod Alexandria Baya, od svibnja do listopada), u Ohiju uz najavu termina u Port Clintonu, Ashtabuli i Clevelandu, u Pennsylvaniji u Erieju (+1 814 833 1355), na Gornjem jezeru u Minnesoti i Wisconsinu na +1 800 505 8381 (ured u Grand Maraisu), na jezeru Michigan u Wisconsinu u Green Bayu, Milwaukeeju i Racineu. Za Illinois i Indianu CBP ne navodi prijavno mjesto za rekreacijska plovila; ondje vrijedi ROAM.

Ausreise: S cruising license nema isplovljavanja; bez nje isploviti kod CBP-a prije odlaska u inozemstvo. I-94 ne bilježi sam odlazak jahtom: sačuvati dokaze (prijava u sljedećoj zemlji), inače izgleda kao prekoračenje boravka. Nova cruising license izdaje se tek nakon nekog vremena u inozemstvu (prema jedriličarima 15 dana).

Dokumenti: Putovnica i viza B1/B2 za cijelu posadu: ESTA ne vrijedi pri dolasku vlastitom jahtom jer privatna jahta nije prijevoznik u programu Visa Waiver (8 CFR 217.2). Tko je prije ušao zrakoplovom ili trajektom s ESTA-om smije se nakon izleta na Bahame, Bermude ili Karibe vratiti jahtom unutar odobrenih 90 dana (8 CFR 217.3). Brodske isprave s dokazom vlasništva, osiguranje, odjava iz posljednje zemlje. Prodaja ili najam jahte čine je carinski obveznom.

Naknade: Za privatne brodice od 30 stopa naviše naljepnica naknade CBP-a (user fee decal, po kalendarskoj godini, preko DTOPS-a): 36,94 USD u fiskalnoj godini 2026., 38,04 USD od 1. listopada 2026. Cruising license je besplatna. Sidrenje uglavnom besplatno, općinska polja bova (Florida Keys, Dinner Key u Miamiju, Annapolis, Newport) uz naplatu.

Plovni put: Oznake IALA sustav B: crveno desno pri uplovljavanju s mora (red right returning), obrnuto nego u Europi. Na Intracoastal Waterwayu oznake uz to nose žute trokute (desno) i kvadrate (lijevo) u smjeru juga uz atlantsku obalu. Fiksni mostovi preko Intracoastal Waterwaya uglavnom su visoki 65 stopa (19,8 m), neki niži (Julia Tuttle Causeway u Miamiju 56 stopa); mnogi preklopni mostovi otvaraju se samo u stalna vremena (UKV kanal 9 od Floride do Sjeverne Karoline, inače 13). Plovila od 65 stopa (19,8 m) i dulja smiju u zonama zaštite sjevernoatlantskog glatkog kita ploviti najviše 10 čvorova: jugoistočna obala od 15. studenoga do 15. travnja, od Brunswicka do Rhode Islanda od 1. studenoga do 30. travnja, Cape Cod Bay od 1. siječnja do 15. svibnja, Great South Channel od travnja do srpnja; NOAA isto preporučuje manjim brodicama. U Meksičkom zaljevu Intracoastal Waterway nastavlja do Brownsvillea, sa žutim trokutima s desne strane u smjeru zapada; fiksni mostovi ondje većinom 73 stope (22,3 m), na Floridi 65 stopa, poneki samo 48 do 50 stopa (Fort Walton Beach, Navarre, Redfish Bay kod Port Aransasa). Prevodnice i zapornice u Louisiani i Teksasu zvati na VHF kanalu 14 (Brazos i Colorado River: 13); rekreacijska plovila idu nakon trgovačkih. Na pacifičkoj obali opasni su sprudovi pred ušćima (Columbia River Bar, Coos Bay, Humboldt Bay): za oseke i visokog mrtvog mora more se lomi, obalna straža ih tada povremeno zatvara za male brodove i javlja stanje na VHF-u. U Puget Soundu Ballard Locks (Hiram M. Chittenden Locks) cijeli dan vode u jezera Union i Washington. Na Aljasci do 9 m morske mijene u Cook Inletu, jaka struja u tjesnacima (Sergius Narrows, Wrangell Narrows), naplavljeno drvo i led pred ledenjacima.

Priroda: Na Floridi zaštićene zone morskih krava s ograničenjem brzine (označene, neke samo zimi); zabrana noćnog sidrenja u rijeci Middle River (Fort Lauderdale), u jezeru Sunset Lake i između Venetian Islands ispred Miami Beacha, bez sidrenja bliže od 150 stopa od marina, rampi i brodogradilišta ni bliže od 300 stopa od javnih polja bova, na Florida Keysu premještanje svakih 90 dana. No Discharge Zones (bez otpadnih voda, ni pročišćenih): Florida Keys, obalne vode Massachusettsa, Rhode Islanda i New Hampshirea, Long Island Sound, dijelovi Mainea (Casco Bay), Connecticuta i New Jerseyja; ventil prema van zatvoren i osiguran. Ribolov samo s dozvolom savezne države (Florida za posjetitelje 17 USD za tri dana). Na pacifičkoj obali razmak od kitova (100 jardi, u Washingtonu 1.000 jardi od orki Southern Resident), morskih vidri i tuljana; nacionalna morska zaštićena područja od Channel Islandsa do poluotoka Olympic; u nacionalnom parku Glacier Bay motorni brodovi od 1. lipnja do 31. kolovoza trebaju dozvolu.

Sezona tropskih oluja: 1. lipnja do 30. studenoga, vrhunac od sredine kolovoza do sredine listopada; pogođena je cijela istočna obala od Keysa do Nove Engleske (Andrew 1992., Hugo 1989., Isabel 2003., Sandy 2012.). Osiguravatelji često traže da jahta u sezoni bude sjeverno od rta Hatteras (prema jednoj klauzuli od 15. lipnja do 1. studenoga) ili plan za uragane: provjeriti policu. Obala Meksičkog zaljeva od Floride do Teksasa jednako je pogođena (Ivan 2004, Katrina 2005, Harvey 2017, Michael 2018, Ida 2021), s visokim olujnim usporom nad plitkim šelfom. Na pacifičkoj obali uragani istočnog Pacifika (15. svibnja do 30. studenoga) rijetko dosežu južnu Kaliforniju, većinom kao tropska oluja ili njezini ostaci (Hilary 2023); sjevernije i na Aljasci ciklone sjevernog Pacifika u jesen i zimi donose olujni vjetar i visoko mrtvo more.

Hitni poziv: 911 (može se tražiti Coast Guard); US Coast Guard na UKV kanalu 16 i DSC kanalu 70 (Rescue 21).

Izvori: CBP: Pleasure Boat Overview, CBP: CBP ROAM, CBP: Florida, uredi za prijavu brodica, CBP: Alabama, Louisiana i Mississippi, mjesta prijave za rekreacijska plovila, CBP: Brownsville (Teksas), mjesto prijave za rekreacijska plovila, 33 CFR 207.180: prevodnice i zapornice na Gulf Intracoastal Waterwayu, CBP: San Diego, mjesta prijave za rekreacijska plovila, CBP: Los Angeles i Long Beach, mjesta prijave za rekreacijska plovila, CBP: Oregon, mjesta prijave za rekreacijska plovila, CBP: Puget Sound i sjeveroistočni Washington, mjesta prijave za rekreacijska plovila, CBP: Aljaska, mjesta prijave za rekreacijska plovila, National Park Service: Glacier Bay, dozvola za brodove, CBP: Virginija, Sjeverna i Južna Karolina, Georgia, uredi za prijavu brodica, CBP: Maryland, uredi za prijavu brodica, CBP: New York i Newark, uredi za prijavu brodica, CBP: Nova Engleska, uredi za prijavu brodica, 19 CFR 4.94: Cruising Licenses, 8 CFR 217.2 i 217.3: Visa Waiver Program, CBP Dec. 26-14: naljepnica naknade za fiskalnu godinu 2027., Florida Statutes 327.4108 i 327.4109: sidrenje, NOAA Fisheries: smanjenje sudara sa sjevernoatlantskim glatkim kitom, 33 CFR 62.49: oznake Intracoastal Waterwaya, Auswärtiges Amt: SAD (s Portorikom i Američkim Djevičanskim Otocima), putne i sigurnosne upute (stanje 2026-10-20)

Luke po područjima

Alabama (Orange Beach, Gulf Shores, Mobile Bay, Dauphin Island)

Aljaški zaljev (Yakutat, Cordova, Valdez, Whittier, Prince William Sound)

Big Bend i Forgotten Coast (Keaton Beach, St. Marks, Carrabelle, Apalachicola, Port St. Joe)

Columbia (Astoria, Ilwaco, Longview, Portland)

Connecticut (Long Island Sound, Mystic, Stonington)

Delaware i Maryland: atlantska obala (Ocean City, Lewes, Rehoboth)

Florida Keys (Key West, Marathon, Islamorada, Key Largo)

Georgia (St. Simons Island, Brunswick, Savannah)

Gornje jezero: Minnesota i Wisconsin (Duluth, Grand Marais, Bayfield, Apostle Islands)

Gornje jezero: Upper Peninsula (Ontonagon, Keweenaw, Marquette, Munising, Whitefish Bay)

Huronsko jezero: Michigan (Port Huron, Saginaw Bay, Alpena, Mackinac Island, De Tour)

Jezero Erie: Michigan i Ohio (Monroe, Toledo, Put-in-Bay, Sandusky, Cleveland)

Jezero Erie: Pennsylvania i New York (Erie, Dunkirk, Buffalo)

Jezero Ontario: New York (Niagara, Rochester, Sodus Bay, Oswego, Sackets Harbor)

Jugoistočna Aljaska, jug (Ketchikan, Prince of Wales Island, Wrangell, Petersburg)

Jugoistočna Aljaska, sjever (Juneau, Sitka, Haines, Skagway, Glacier Bay)

Jugoistočna Florida (Miami, Fort Lauderdale, Palm Beach)

Jugozapadna Florida (Naples, Fort Myers, Sanibel, Charlotte Harbor)

Južna Kalifornija: Los Angeles (Newport Beach, Long Beach, Marina del Rey, Catalina)

Južna Kalifornija: San Diego i Orange County (Mission Bay, Oceanside, Dana Point)

Južna Karolina (Beaufort, Charleston, Georgetown, Myrtle Beach)

Kanal Santa Barbara i Channel Islands (Ventura, Oxnard, Santa Barbara)

Kenai i Cook Inlet (Seward, Homer, Seldovia, Anchorage)

Kodiak (Kodiak, Port Lions, Old Harbor)

Louisiana: bayousi i zapadna obala (Houma, Morgan City, Intracoastal City, Lake Charles)

Louisiana: New Orleans, jezero Pontchartrain i delta (Slidell, Grand Isle, Venice)

Maine: Downeast (Mount Desert Island, Bar Harbor, Eastport)

Maine: središnja obala (Boothbay, Camden, Rockland, Penobscot Bay)

Massachusetts: Boston i sjeverna obala (Marblehead, Gloucester)

Massachusetts: Buzzards Bay, Cape Cod i otoci

Michigansko jezero: Illinois i Indiana (Chicago, Waukegan, Michigan City)

Michigansko jezero: istočna obala (St. Joseph, Holland, Muskegon, Ludington, Traverse City, Charlevoix)

Michigansko jezero: Upper Peninsula (Escanaba, Manistique, Beaver Island)

Michigansko jezero: Wisconsin (Kenosha, Milwaukee, Sheboygan, Door County, Green Bay)

Mississippi (Pascagoula, Biloxi, Gulfport, Bay St. Louis)

New Hampshire i južni Maine (Portsmouth, Kittery, Portland)

New Jersey (Cape May, Atlantic City, Barnegat Bay)

New York i Long Island (New York, Hudson, Long Island, Montauk)

Obala Oregona (Brookings, Coos Bay, Newport, Tillamook)

Obala Washingtona (Willapa Bay, Westport, La Push)

Okeechobee Waterway (od Stuarta do Fort Myersa)

Panhandle Floride (Panama City, Destin, Fort Walton Beach, Pensacola)

Puget Sound i Hood Canal (Seattle, Tacoma, Olympia, Everett, jezero Washington)

Rhode Island (Newport, Narragansett Bay, Block Island)

San Juan Islands i sjeverni Washington (Friday Harbor, Anacortes, Bellingham, Point Roberts)

Sjeverna Kalifornija (Bodega Bay, Fort Bragg, Eureka, Crescent City)

Sjeverna Karolina: južna obala (Southport, Wrightsville Beach, Beaufort, Morehead City)

Sjeverna Karolina: sounds i Outer Banks (Oriental, Ocracoke, Manteo, Elizabeth City)

Sjeveroistočna Florida (Daytona Beach, St. Augustine, Jacksonville, Fernandina Beach)

Središnja Kalifornija (Morro Bay, Monterey, Santa Cruz)

Teksas: Laguna Madre (Baffin Bay, Port Mansfield, Port Isabel, South Padre Island)

Teksas: od Matagorda Baya do Corpus Christija (Port O'Connor, Rockport, Port Aransas)

Teksas: od Sabine Passa do Freeporta (Port Arthur, Galveston Bay, Kemah, Galveston)

Tjesnac Juan de Fuca (Neah Bay, Port Angeles, Sequim, Port Townsend)

Treasure Coast i Space Coast (Stuart, Fort Pierce, Vero Beach, Cape Canaveral)

Virginija: Eastern Shore (Cape Charles, Chincoteague)

Virginija: Norfolk, Hampton Roads i donji dio zaljeva Chesapeake

Zaljev Chesapeake: Maryland (Annapolis, Baltimore, Solomons, St. Michaels, Potomac)

Zaljev i rijeka Delaware (Delaware City, Philadelphia)

Zaljev San Francisco i delta (San Francisco, Sausalito, Oakland, Sacramento, Stockton)

Zapadna Florida (Sarasota, Tampa Bay, Clearwater, Cedar Key)

Unutarnja jezera

Mostovi i prevodnice

Prevodnice

Pokretni mostovi

Fiksni mostovi (359)

Česta pitanja

SAD: Moram li obaviti ulazne formalnosti?

Savezna država izvan EU-a i Schengena. Dolazak iz inozemstva, i s Bahama ili Bermuda, odmah prijaviti CBP-u (19 CFR 4.2): telefonom uredu luke (Florida: +1 800 432 1216; Alabama, Mississippi i Louisiana: +1 800 973 2867) ili aplikacijom ROAM. Tko treba I-94, dakle svaki strani član posade pri prvom ulasku, osobno dolazi u ured CBP-a; do tada nitko osim skipera radi prijave ne silazi na kopno. Cruising license (do godinu dana, za zastave s uzajamnošću poput Njemačke, Francuske, Nizozemske i Ujedinjenog Kraljevstva) oslobađa od formalnog uplovljavanja i isplovljavanja i od dozvole za nastavak plovidbe između luka; dolazak u svaku novu luku i dalje se prijavljuje (telefon ili ROAM). Bez cruising license strana jahta u svakoj luci prolazi formalnosti i treba permit to proceed. U Teksasu CBP navodi samo Brownsville kao mjesto prijave za rekreacijska plovila; Galveston, Freeport, Corpus Christi i Port Arthur ulazne su luke trgovačkog brodarstva, ondje unaprijed nazvati CBP. Na pacifičkoj obali CBP u Kaliforniji navodi Harbor Police Dock na Shelter Islandu u San Diegu (cijeli dan, unaprijed nazvati +1 619 491 2600, opcija 9), uz to Mission Bay i Fifth Avenue Landing, a za Los Angeles i Long Beach Parker's Lighthouse u Long Beachu, Port Hueneme i Ventura Harbor (unaprijed nazvati +1 562 366 3200); u San Franciscu unaprijed nazvati Marine Desk (+1 510 271 8900, kućni 2006). U Oregonu je ROAM uobičajeni put (inače Astoria, Newport i Coos Bay), u Washingtonu carinski gatovi u Friday Harboru, Point Robertsu, Anacortesu i Port Angelesu, Roche Harbor samo preko ROAM-a, s NEXUS-om ili I-68 telefonom na +1 800 562 5943. Na Aljasci osobno u Ketchikanu, Wrangellu, Sitki, Juneauu, Skagwayu, Hainesu ili Anchorageu, izvan radnog vremena samo uz termin. Na Velikim jezerima ROAM je redovni način prijave. Tko samo plovi kanadskim vodama bez pristajanja, sidrenja ili dodira s drugim plovilom, ne prijavljuje se pri povratku. Tko treba I-94, dakle svaki član posade osim državljana SAD-a i Kanađana, prijavljuje se osobno: u Michiganu na prijavnim mjestima CBP-a (Detroit +1 313 393 3949, Port Huron +1 810 985 9972, Sault Ste. Marie +1 906 632 7221), u New Yorku od jezera Erie do rijeke Sveti Lovro na +1 800 827 2851 (prijavna mjesta sa službenicima u Cape Vincentu i na Heart Islandu kod Alexandria Baya, od svibnja do listopada), u Ohiju uz najavu termina u Port Clintonu, Ashtabuli i Clevelandu, u Pennsylvaniji u Erieju (+1 814 833 1355), na Gornjem jezeru u Minnesoti i Wisconsinu na +1 800 505 8381 (ured u Grand Maraisu), na jezeru Michigan u Wisconsinu u Green Bayu, Milwaukeeju i Racineu. Za Illinois i Indianu CBP ne navodi prijavno mjesto za rekreacijska plovila; ondje vrijedi ROAM.

SAD: Koje isprave trebam imati na brodu?

Putovnica i viza B1/B2 za cijelu posadu: ESTA ne vrijedi pri dolasku vlastitom jahtom jer privatna jahta nije prijevoznik u programu Visa Waiver (8 CFR 217.2). Tko je prije ušao zrakoplovom ili trajektom s ESTA-om smije se nakon izleta na Bahame, Bermude ili Karibe vratiti jahtom unutar odobrenih 90 dana (8 CFR 217.3). Brodske isprave s dokazom vlasništva, osiguranje, odjava iz posljednje zemlje. Prodaja ili najam jahte čine je carinski obveznom.

SAD: Koje se naknade plaćaju?

Za privatne brodice od 30 stopa naviše naljepnica naknade CBP-a (user fee decal, po kalendarskoj godini, preko DTOPS-a): 36,94 USD u fiskalnoj godini 2026., 38,04 USD od 1. listopada 2026. Cruising license je besplatna. Sidrenje uglavnom besplatno, općinska polja bova (Florida Keys, Dinner Key u Miamiju, Annapolis, Newport) uz naplatu.

SAD: Koji je broj za hitne slučajeve na moru?

911 (može se tražiti Coast Guard); US Coast Guard na UKV kanalu 16 i DSC kanalu 70 (Rescue 21).

SAD: Koliko luka poznaje Sailseer?

Sailseer nudi podatke o lukama, vremensku prognozu i planiranje rute. Luke: 2.295. Uz to podaci o vremenu otvaranja i slobodnoj visini mostova i prevodnica. Mostovi i prevodnice: 771.