Sailseer

USA: přístavy, mosty a formality pro jachtaře

Přístavy: 2 295 · Mosty a zdymadla: 771 · Vnitrozemská jezera: 13

Plánovat plavbu

USA. Přístavy: 2 295. Mosty a zdymadla: 771. Vstupní odbavení, doklady a poplatky. Naplánujte plavbu s počasím, přílivem a odlivem i trasou.

Formality

mimo celní unii EUMěna: americký dolar

Vstupní odbavení: Spolkový stát mimo EU a Schengen. Příjezd ze zahraničí, i z Baham nebo Bermud, ihned ohlásit CBP (19 CFR 4.2): telefonicky na hlásném místě přístavu (Florida: +1 800 432 1216; Alabama, Mississippi a Louisiana: +1 800 973 2867) nebo aplikací ROAM. Kdo potřebuje I-94, tedy každý zahraniční člen posádky při prvním vstupu, se dostaví osobně na hlásné místo CBP; do té doby nikdo kromě skippera kvůli hlášení nevystupuje na břeh. Cruising license (až na rok, pro vlajky se vzájemností jako Německo, Francie, Nizozemsko a Spojené království) osvobozuje od formálního odbavení při vstupu a odjezdu a od povolení k pokračování mezi přístavy; příjezd do každého nového přístavu se dál hlásí (telefon nebo ROAM). Bez cruising license zahraniční jachta v každém přístavu prochází formálním odbavením a potřebuje permit to proceed. V Texasu uvádí CBP jako ohlašovací místo pro rekreační plavidla jen Brownsville; Galveston, Freeport, Corpus Christi a Port Arthur jsou vstupní přístavy obchodní plavby, tam předem zavolat CBP. Na pacifickém pobřeží uvádí CBP v Kalifornii Harbor Police Dock na Shelter Island v San Diegu (nepřetržitě, předem volat +1 619 491 2600, volba 9), dále Mission Bay a Fifth Avenue Landing, pro Los Angeles a Long Beach Parker's Lighthouse v Long Beach, Port Hueneme a Ventura Harbor (předem volat +1 562 366 3200); v San Franciscu předem volat Marine Desk (+1 510 271 8900, linka 2006). V Oregonu je běžnou cestou ROAM (jinak Astoria, Newport a Coos Bay), ve Washingtonu celní mola ve Friday Harbor, Point Roberts, Anacortes a Port Angeles, Roche Harbor už jen přes ROAM, s NEXUS nebo I-68 telefonicky na +1 800 562 5943. Na Aljašce osobně v Ketchikanu, Wrangellu, Sitce, Juneau, Skagway, Haines nebo Anchorage, mimo provozní dobu jen po domluvě. Na Velkých jezerech je běžnou cestou ROAM. Kdo pouze proplouvá kanadskými vodami, aniž by přistál, zakotvil nebo se dotkl jiné lodi, se při návratu nehlásí. Kdo potřebuje I-94, tedy každý člen posádky kromě občanů USA a Kanaďanů, se hlásí osobně: v Michiganu na ohlašovacích místech CBP (Detroit +1 313 393 3949, Port Huron +1 810 985 9972, Sault Ste. Marie +1 906 632 7221), ve státě New York od Erijského jezera po řeku svatého Vavřince na čísle +1 800 827 2851 (ohlašovací místa s úředníky v Cape Vincent a na Heart Island u Alexandria Bay, od května do října), v Ohiu po objednání v Port Clinton, Ashtabule a Clevelandu, v Pensylvánii v Erie (+1 814 833 1355), na Hořejším jezeře v Minnesotě a Wisconsinu na čísle +1 800 505 8381 (kancelář v Grand Marais), na Michiganském jezeře ve Wisconsinu v Green Bay, Milwaukee a Racine. Pro Illinois a Indianu CBP neuvádí žádné ohlašovací místo pro rekreační plavidla; platí tam ROAM.

Ausreise: S cruising license bez odbavení při odjezdu; bez ní se před odjezdem do zahraničí odbavit u CBP. I-94 odjezd jachtou sám nezaznamená: uschovat doklady (odbavení v další zemi), jinak to vypadá jako překročení pobytu. Novou cruising license lze dostat až po pobytu v zahraničí (podle jachtařů 15 dní).

Doklady: Pas a vízum B1/B2 pro celou posádku: ESTA při příjezdu vlastní jachtou neplatí, protože soukromá jachta není dopravcem programu Visa Waiver (8 CFR 217.2). Kdo předtím přicestoval letadlem nebo trajektem s ESTA, smí se po výletu na Bahamy, Bermudy nebo do Karibiku vrátit jachtou v rámci udělených 90 dnů (8 CFR 217.3). Lodní doklady s dokladem o vlastnictví, pojištění, odbavení z poslední země. Prodej nebo pronájem jachty ji činí celně povinnou.

Poplatky: Pro soukromé lodě od 30 stop známka poplatku CBP (user fee decal, na kalendářní rok, přes DTOPS): 36,94 USD ve fiskálním roce 2026, 38,04 USD od 1. října 2026. Cruising license je zdarma. Kotvení většinou zdarma, obecní bójková pole (Florida Keys, Dinner Key v Miami, Annapolis, Newport) za poplatek.

Plavební dráha: Značení IALA systém B: červená vpravo při vplutí z moře (red right returning), opačně než v Evropě. Na Intracoastal Waterway nesou značky navíc žluté trojúhelníky (vpravo) a čtverce (vlevo) ve směru na jih podél atlantského pobřeží. Pevné mosty přes Intracoastal Waterway jsou většinou vysoké 65 stop (19,8 m), některé nižší (Julia Tuttle Causeway v Miami 56 stop); mnoho sklopných mostů se otevírá jen v pevných časech (VKV kanál 9 od Floridy po Severní Karolínu, jinak 13). Plavidla od 65 stop (19,8 m) smějí v ochranných oblastech velryby černé plout nejvýše 10 uzly: jihovýchodní pobřeží 15. listopadu až 15. dubna, Brunswick až Rhode Island 1. listopadu až 30. dubna, Cape Cod Bay 1. ledna až 15. května, Great South Channel duben až červenec; NOAA žádá totéž i od menších lodí. V Mexickém zálivu pokračuje Intracoastal Waterway až do Brownsville, se žlutými trojúhelníky na pravoboku při plavbě na západ; pevné mosty tam mají většinou 73 stop (22,3 m), na Floridě 65 stop, některé jen 48 až 50 stop (Fort Walton Beach, Navarre, Redfish Bay u Port Aransas). Zdymadla a protipovodňová vrata v Louisianě a Texasu volat na VKV kanálu 14 (Brazos a Colorado River: 13); rekreační plavidla jdou až po obchodní dopravě. Na pacifickém pobřeží jsou nebezpečné prahy před ústími řek (Columbia River Bar, Coos Bay, Humboldt Bay): při odlivu a vysokém vlnobití se moře láme, Coast Guard je pak občas uzavírá pro malé lodě a hlásí jejich stav na VKV. V Puget Soundu vedou Ballard Locks (Hiram M. Chittenden Locks) nepřetržitě do jezer Union a Washington. Na Aljašce až 9 m dmutí v Cook Inletu, silný proud v úžinách (Sergius Narrows, Wrangell Narrows), plovoucí dřevo a led před ledovci.

Příroda: Na Floridě ochranné zóny kapustňáků s omezením rychlosti (označené, některé jen v zimě); zákaz nočního kotvení na Middle River (Fort Lauderdale), na Sunset Lake a mezi Venetian Islands před Miami Beach, nekotvit blíže než 150 stop od marin, skluzů a loděnic ani blíže než 300 stop od veřejných bójkových polí, na Florida Keys se přemisťovat každých 90 dní. No Discharge Zones (žádné odpadní vody, ani čištěné): Florida Keys, pobřežní vody Massachusetts, Rhode Islandu a New Hampshire, Long Island Sound, části Maine (Casco Bay), Connecticutu a New Jersey; ventil přes palubu zavřený a zajištěný. Rybolov jen s licencí státu (Florida pro návštěvníky 17 USD na tři dny). Na pacifickém pobřeží odstup od velryb (100 yardů, ve Washingtonu 1 000 yardů od kosatek Southern Resident), vyder mořských a tuleňů; národní mořské rezervace od Channel Islands po poloostrov Olympic; v národním parku Glacier Bay potřebují motorové lodě od 1. června do 31. srpna povolení.

Období tropických cyklón: 1. června až 30. listopadu, vrchol od poloviny srpna do poloviny října; zasaženo je celé východní pobřeží od Keys po Novou Anglii (Andrew 1992, Hugo 1989, Isabel 2003, Sandy 2012). Pojišťovny často požadují, aby jachta byla v sezóně severně od mysu Hatteras (podle jedné doložky od 15. června do 1. listopadu), nebo plán pro hurikány: zkontrolovat pojistku. Pobřeží Mexického zálivu od Floridy po Texas je zasaženo stejně (Ivan 2004, Katrina 2005, Harvey 2017, Michael 2018, Ida 2021), s vysokým bouřkovým přílivem nad mělkým šelfem. Na pacifickém pobřeží zasahují hurikány východního Pacifiku (15. května až 30. listopadu) jižní Kalifornii jen zřídka, většinou jako tropická bouře nebo její zbytky (Hilary 2023); severněji a na Aljašce přinášejí na podzim a v zimě tlakové níže severního Pacifiku bouři a vysoké vlnobití.

Tísňové volání: 911 (lze požádat o Coast Guard); US Coast Guard na VKV kanálu 16 a DSC kanálu 70 (Rescue 21).

Zdroje: CBP: Pleasure Boat Overview, CBP: CBP ROAM, CBP: Florida, hlásná místa pro rekreační lodě, CBP: Alabama, Louisiana a Mississippi, ohlašovací místa pro rekreační plavidla, CBP: Brownsville (Texas), ohlašovací místo pro rekreační plavidla, 33 CFR 207.180: zdymadla a protipovodňová vrata na Gulf Intracoastal Waterway, CBP: San Diego, ohlašovací místa pro rekreační plavidla, CBP: Los Angeles a Long Beach, ohlašovací místa pro rekreační plavidla, CBP: Oregon, ohlašovací místa pro rekreační plavidla, CBP: Puget Sound a severovýchodní Washington, ohlašovací místa pro rekreační plavidla, CBP: Aljaška, ohlašovací místa pro rekreační plavidla, National Park Service: Glacier Bay, povolení pro lodě, CBP: Virginie, Severní a Jižní Karolína, Georgie, hlásná místa pro rekreační lodě, CBP: Maryland, hlásná místa pro rekreační lodě, CBP: New York a Newark, hlásná místa pro rekreační lodě, CBP: Nová Anglie, hlásná místa pro rekreační lodě, 19 CFR 4.94: Cruising Licenses, 8 CFR 217.2 a 217.3: Visa Waiver Program, CBP Dec. 26-14: známka poplatku pro fiskální rok 2027, Florida Statutes 327.4108 a 327.4109: kotvení, NOAA Fisheries: omezení srážek s velrybou černou, 33 CFR 62.49: značky Intracoastal Waterway, Auswärtiges Amt: USA (s Portorikem a Americkými Panenskými ostrovy), cestovní a bezpečnostní informace (stav 2026-10-20)

Přístavy podle oblastí

Alabama (Orange Beach, Gulf Shores, Mobile Bay, Dauphin Island)

Aljašský záliv (Yakutat, Cordova, Valdez, Whittier, Prince William Sound)

Big Bend a Forgotten Coast (Keaton Beach, St. Marks, Carrabelle, Apalachicola, Port St. Joe)

Columbia (Astoria, Ilwaco, Longview, Portland)

Connecticut (Long Island Sound, Mystic, Stonington)

Delaware a Maryland: atlantické pobřeží (Ocean City, Lewes, Rehoboth)

Erijské jezero: Michigan a Ohio (Monroe, Toledo, Put-in-Bay, Sandusky, Cleveland)

Erijské jezero: Pensylvánie a New York (Erie, Dunkirk, Buffalo)

Florida Keys (Key West, Marathon, Islamorada, Key Largo)

Georgie (St. Simons Island, Brunswick, Savannah)

Hořejší jezero: Minnesota a Wisconsin (Duluth, Grand Marais, Bayfield, Apostle Islands)

Hořejší jezero: Upper Peninsula (Ontonagon, Keweenaw, Marquette, Munising, Whitefish Bay)

Huronské jezero: Michigan (Port Huron, Saginaw Bay, Alpena, Mackinac Island, De Tour)

Jihovýchodní Aljaška, jih (Ketchikan, Prince of Wales Island, Wrangell, Petersburg)

Jihovýchodní Aljaška, sever (Juneau, Sitka, Haines, Skagway, Glacier Bay)

Jihovýchodní Florida (Miami, Fort Lauderdale, Palm Beach)

Jihozápadní Florida (Naples, Fort Myers, Sanibel, Charlotte Harbor)

Jižní Kalifornie: Los Angeles (Newport Beach, Long Beach, Marina del Rey, Catalina)

Jižní Kalifornie: San Diego a Orange County (Mission Bay, Oceanside, Dana Point)

Jižní Karolína (Beaufort, Charleston, Georgetown, Myrtle Beach)

Juan de Fucův průliv (Neah Bay, Port Angeles, Sequim, Port Townsend)

Kenai a Cook Inlet (Seward, Homer, Seldovia, Anchorage)

Kodiak (Kodiak, Port Lions, Old Harbor)

Louisiana: bayou a západní pobřeží (Houma, Morgan City, Intracoastal City, Lake Charles)

Louisiana: New Orleans, jezero Pontchartrain a delta (Slidell, Grand Isle, Venice)

Maine: Downeast (Mount Desert Island, Bar Harbor, Eastport)

Maine: střední pobřeží (Boothbay, Camden, Rockland, Penobscot Bay)

Massachusetts: Boston a severní pobřeží (Marblehead, Gloucester)

Massachusetts: Buzzards Bay, Cape Cod a ostrovy

Michiganské jezero: Illinois a Indiana (Chicago, Waukegan, Michigan City)

Michiganské jezero: Upper Peninsula (Escanaba, Manistique, Beaver Island)

Michiganské jezero: východní břeh (St. Joseph, Holland, Muskegon, Ludington, Traverse City, Charlevoix)

Michiganské jezero: Wisconsin (Kenosha, Milwaukee, Sheboygan, Door County, Green Bay)

Mississippi (Pascagoula, Biloxi, Gulfport, Bay St. Louis)

New Hampshire a jižní Maine (Portsmouth, Kittery, Portland)

New Jersey (Cape May, Atlantic City, Barnegat Bay)

New York a Long Island (New York, Hudson, Long Island, Montauk)

Okeechobee Waterway (ze Stuartu do Fort Myers)

Ontarijské jezero: New York (Niagara, Rochester, Sodus Bay, Oswego, Sackets Harbor)

Panhandle Floridy (Panama City, Destin, Fort Walton Beach, Pensacola)

Pobřeží Oregonu (Brookings, Coos Bay, Newport, Tillamook)

Pobřeží Washingtonu (Willapa Bay, Westport, La Push)

Průliv Santa Barbara a Channel Islands (Ventura, Oxnard, Santa Barbara)

Puget Sound a Hood Canal (Seattle, Tacoma, Olympia, Everett, jezero Washington)

Rhode Island (Newport, Narragansett Bay, Block Island)

San Juan Islands a severní Washington (Friday Harbor, Anacortes, Bellingham, Point Roberts)

Severní Kalifornie (Bodega Bay, Fort Bragg, Eureka, Crescent City)

Severní Karolína: jižní pobřeží (Southport, Wrightsville Beach, Beaufort, Morehead City)

Severní Karolína: soundy a Outer Banks (Oriental, Ocracoke, Manteo, Elizabeth City)

Severovýchodní Florida (Daytona Beach, St. Augustine, Jacksonville, Fernandina Beach)

Střední Kalifornie (Morro Bay, Monterey, Santa Cruz)

Texas: Laguna Madre (Baffin Bay, Port Mansfield, Port Isabel, South Padre Island)

Texas: od Matagorda Bay po Corpus Christi (Port O'Connor, Rockport, Port Aransas)

Texas: od Sabine Pass po Freeport (Port Arthur, Galveston Bay, Kemah, Galveston)

Treasure Coast a Space Coast (Stuart, Fort Pierce, Vero Beach, Cape Canaveral)

Virginie: Eastern Shore (Cape Charles, Chincoteague)

Virginie: Norfolk, Hampton Roads a dolní záliv Chesapeake

Záliv a řeka Delaware (Delaware City, Filadelfie)

Záliv Chesapeake: Maryland (Annapolis, Baltimore, Solomons, St. Michaels, Potomac)

Záliv San Francisco a delta (San Francisco, Sausalito, Oakland, Sacramento, Stockton)

Západní Florida (Sarasota, Tampa Bay, Clearwater, Cedar Key)

Vnitrozemská jezera

Mosty a zdymadla

Zdymadla

Pohyblivé mosty

Pevné mosty (359)

Časté dotazy

USA: musím provést vstupní odbavení?

Spolkový stát mimo EU a Schengen. Příjezd ze zahraničí, i z Baham nebo Bermud, ihned ohlásit CBP (19 CFR 4.2): telefonicky na hlásném místě přístavu (Florida: +1 800 432 1216; Alabama, Mississippi a Louisiana: +1 800 973 2867) nebo aplikací ROAM. Kdo potřebuje I-94, tedy každý zahraniční člen posádky při prvním vstupu, se dostaví osobně na hlásné místo CBP; do té doby nikdo kromě skippera kvůli hlášení nevystupuje na břeh. Cruising license (až na rok, pro vlajky se vzájemností jako Německo, Francie, Nizozemsko a Spojené království) osvobozuje od formálního odbavení při vstupu a odjezdu a od povolení k pokračování mezi přístavy; příjezd do každého nového přístavu se dál hlásí (telefon nebo ROAM). Bez cruising license zahraniční jachta v každém přístavu prochází formálním odbavením a potřebuje permit to proceed. V Texasu uvádí CBP jako ohlašovací místo pro rekreační plavidla jen Brownsville; Galveston, Freeport, Corpus Christi a Port Arthur jsou vstupní přístavy obchodní plavby, tam předem zavolat CBP. Na pacifickém pobřeží uvádí CBP v Kalifornii Harbor Police Dock na Shelter Island v San Diegu (nepřetržitě, předem volat +1 619 491 2600, volba 9), dále Mission Bay a Fifth Avenue Landing, pro Los Angeles a Long Beach Parker's Lighthouse v Long Beach, Port Hueneme a Ventura Harbor (předem volat +1 562 366 3200); v San Franciscu předem volat Marine Desk (+1 510 271 8900, linka 2006). V Oregonu je běžnou cestou ROAM (jinak Astoria, Newport a Coos Bay), ve Washingtonu celní mola ve Friday Harbor, Point Roberts, Anacortes a Port Angeles, Roche Harbor už jen přes ROAM, s NEXUS nebo I-68 telefonicky na +1 800 562 5943. Na Aljašce osobně v Ketchikanu, Wrangellu, Sitce, Juneau, Skagway, Haines nebo Anchorage, mimo provozní dobu jen po domluvě. Na Velkých jezerech je běžnou cestou ROAM. Kdo pouze proplouvá kanadskými vodami, aniž by přistál, zakotvil nebo se dotkl jiné lodi, se při návratu nehlásí. Kdo potřebuje I-94, tedy každý člen posádky kromě občanů USA a Kanaďanů, se hlásí osobně: v Michiganu na ohlašovacích místech CBP (Detroit +1 313 393 3949, Port Huron +1 810 985 9972, Sault Ste. Marie +1 906 632 7221), ve státě New York od Erijského jezera po řeku svatého Vavřince na čísle +1 800 827 2851 (ohlašovací místa s úředníky v Cape Vincent a na Heart Island u Alexandria Bay, od května do října), v Ohiu po objednání v Port Clinton, Ashtabule a Clevelandu, v Pensylvánii v Erie (+1 814 833 1355), na Hořejším jezeře v Minnesotě a Wisconsinu na čísle +1 800 505 8381 (kancelář v Grand Marais), na Michiganském jezeře ve Wisconsinu v Green Bay, Milwaukee a Racine. Pro Illinois a Indianu CBP neuvádí žádné ohlašovací místo pro rekreační plavidla; platí tam ROAM.

USA: jaké doklady potřebuji na palubě?

Pas a vízum B1/B2 pro celou posádku: ESTA při příjezdu vlastní jachtou neplatí, protože soukromá jachta není dopravcem programu Visa Waiver (8 CFR 217.2). Kdo předtím přicestoval letadlem nebo trajektem s ESTA, smí se po výletu na Bahamy, Bermudy nebo do Karibiku vrátit jachtou v rámci udělených 90 dnů (8 CFR 217.3). Lodní doklady s dokladem o vlastnictví, pojištění, odbavení z poslední země. Prodej nebo pronájem jachty ji činí celně povinnou.

USA: jaké poplatky se platí?

Pro soukromé lodě od 30 stop známka poplatku CBP (user fee decal, na kalendářní rok, přes DTOPS): 36,94 USD ve fiskálním roce 2026, 38,04 USD od 1. října 2026. Cruising license je zdarma. Kotvení většinou zdarma, obecní bójková pole (Florida Keys, Dinner Key v Miami, Annapolis, Newport) za poplatek.

USA: jaké je tísňové číslo na moři?

911 (lze požádat o Coast Guard); US Coast Guard na VKV kanálu 16 a DSC kanálu 70 (Rescue 21).

USA: kolik přístavů zná Sailseer?

Sailseer zná přístavy s informacemi, počasím a plánováním trasy. Přístavy: 2 295. K tomu mosty a zdymadla s otevírací dobou a podjezdnou výškou. Mosty a zdymadla: 771.