Sejlads på USA's østkyst: ICW, Chesapeake og New England

USA's østkyst er et farvand for hele sæsonen, hvis du flytter med: Snowbirds sejler om efteråret ad Intracoastal Waterway mod syd og om foråret mod nord igen. Om vinteren er Florida og Keys varme og tørre, om sommeren er New England og Maine kølige og grønne, og midt imellem ligger Chesapeake Bay, et af verdens største beskyttede farvande.

Hvilke farvande har USA's østkyst?

Fra Key West til Eastport ved grænsen til Canada er der godt 1.400 sm i luftlinje. Næsten hele strækningen kan du også sejle indenom, ad Intracoastal Waterway (ICW) bag øerne.

Chesapeake Bay er omkring 170 sm lang, med hundredvis af bugter og floder og for det meste roligt vand. I New England ligger Newport, Martha's Vineyard og Nantucket tæt på hinanden, med kraftig tidevandsstrøm og hyppig tåge. Maine har tusindvis af øer og granitkyster, en tidevandsforskel på op til 6 m i øst og koldt vand.

Hvad er Intracoastal Waterway?

Atlantic Intracoastal Waterway løber godt 1.090 miles (statute miles) fra Norfolk til Miami bag de forliggende øer, ad floder, sounds og kanaler. Den er anlagt til 12 ft (3,7 m), syd for Fort Pierce til 10 ft, men er i praksis ofte mindre dyb; i Georgia og på snævre steder i Carolinaerne er den ved lavvande nogle steder kun 1,5 til 2 m dyb.

• Broer: De faste broer har som regel 65 ft (19,8 m) frihøjde, Julia Tuttle Causeway i Miami kun 56 ft (17 m). Mange bevægelige broer åbner efter anmodning, i Florida ofte kun på hel og halv time, nogle slet ikke i myldretiden. Du kalder op på VHF kanal 9.
• Sluser: I den nordlige ende Great Bridge Lock i Albemarle and Chesapeake Canal, som alternativ Dismal Swamp Canal med faste slusetider. Tværs over Florida går Okeechobee Waterway med fem sluser og jernbanebroen ved Port Mayaca, der begrænser masthøjden til 49 ft (15 m).
• Kanaler i nord: Chesapeake and Delaware Canal forbinder Chesapeake Bay med Delaware Bay, Cape Cod Canal forbinder Buzzards Bay med Cape Cod Bay; begge har kraftig strøm og sejles med tidevandet.
• Afmærkning: Langs ICW bærer sømærkerne en gul trekant (om styrbord, når du sejler mod syd) eller en gul firkant (om bagbord, når du sejler mod syd), uafhængigt af afmærkningen i de krydsende sejlrender.

Hvornår er det bedst at sejle på østkysten?

Florida og Keys fra december til april, Chesapeake Bay om foråret og fra september til oktober, New England og Maine fra juni til september. I højsommeren er det varmt, fugtigt og med mange tordenbyger i syd, om vinteren er det for koldt i nord. Sent på efteråret bringer Nor'easters i flere dage kraftig nordøstenvind og høj sø til hele kysten.

Hvad gælder i orkansæsonen?

Fra 1. juni til 30. november, med højdepunktet fra midten af august til midten af oktober. Hele kysten op til New England kan blive ramt. Mange forsikringer kræver, at båden i sæsonen ligger nord for Cape Hatteras eller har en orkanplan; tjek din police. Det er prognoserne og varslerne fra National Hurricane Center (NHC) og kontorerne under National Weather Service, der gælder.

Hvordan virker Golfstrømmen?

Golfstrømmen løber mellem Florida og Bahamas med 2 til 4 kn mod nord og drejer ved Cape Hatteras mod nordøst. Når nordenvinden står imod den, bygger der sig en stejl, farlig sø op: Overfarten fra Florida til Bahamas og stræk rundt om Cape Hatteras planlægger man kun uden vind fra nordlige retninger. Cape Hatteras, Cape Lookout og Frying Pan Shoals har grunde, der rækker langt ud i havet.

Hvordan rejser man ind med egen båd?

Kommer du fra udlandet, melder du straks din ankomst til U.S. Customs and Border Protection (CBP) via appen CBP ROAM eller telefonisk. Skal du have en I-94, og det skal borgere fra Europa, der kommer i egen båd, møder du personligt op ved et anmeldelsessted. ESTA og Visa Waiver Program gælder ikke på en privat lystbåd: Besætningen skal have visum B1/B2. Både fra Tyskland, Østrig, Schweiz og mange andre lande får en Cruising License i op til et år, og fra 30 ft skal der betales for et User Fee Decal.

Der gælder IALA-system B: rød om styrbord, når du sejler ind fra søen. Ud for østkysten trækker nordatlantiske rethvaler (nordkapere): Ifølge loven skal du holde mindst 500 yards afstand til dem, og for både fra 65 ft gælder i beskyttelseszonerne periodevis højst 10 kn. I Florida er der manatzoner med fartgrænse, og Keys er et havreservat med bøjer og ankerforbud.

Hvordan hjælper Sailseer på USA's østkyst?

På kortet planlægger du mellem omkring 1.300 havne fra Keys til Maine, også indenom ad Intracoastal Waterway, Okeechobee Waterway, Dismal Swamp Canal og kanalerne i nord, med broer, sluser og deres tider. Sailseer viser varslerne fra National Weather Service for kystzonerne, kyst- og havudsigterne fra kontorerne fra Caribou til Key West, orkanvarslerne fra NHC og ved siden af GFS og ECMWF NOAA's højtopløsende model HRRR. Der måles ved omkring 110 bøjer og kyststationer fra NOAA og dets partnere og ved 64 vandstandsmålere med tidevand over kortdatum. Som søkort ligger NOAA's officielle ENC under ruten, og dertil trafiksepareringssystemerne ud for Boston, New York, Delaware Bay og Chesapeake Bay. Til formaliteterne har landet sin egen side: USA.

Sailseer er et planlægningsværktøj og ikke beregnet til navigation. Officielle søkort, Coast Guards Local Notices to Mariners og prognoser og varsler fra NWS går altid forud.