Jedrenje na istočnoj obali SAD-a: ICW, Chesapeake i Nova Engleska
stanje 20.10.2026. · Vrijeme čitanja 5 min
Ukratko: Na istočnoj obali SAD-a zimi jedriš na Floridi i otočju Keys, u proljeće i jesen na Intracoastal Waterwayu i u zaljevu Chesapeake, a ljeti u Novoj Engleskoj i Maineu.
Istočna obala SAD-a područje je za cijelu sezonu ako se seliš zajedno s godišnjim dobima: takozvani Snowbirds u jesen plove Intracoastal Waterwayem na jug, a u proljeće opet na sjever. Zimi su Florida i Keys topli i suhi, ljeti su Nova Engleska i Maine svježi i zeleni, a između njih leži zaljev Chesapeake, jedno od najvećih zaštićenih područja za jedrenje na svijetu.
Koja područja ima istočna obala SAD-a?
Od Key Westa do Eastporta na granici s Kanadom ima dobrih 1.400 NM zračne linije. Gotovo cijela ruta može se proći i iznutra, Intracoastal Waterwayem (ICW) iza otoka.
| Područje | Vode | Luke (primjeri) |
|---|---|---|
| Florida Keys i južna Florida | Keys, Biscayne Bay, Miami, Fort Lauderdale | Key West, Marathon, Miami |
| Florida, istočna obala | Lake Worth, Indian River, St. Augustine | Stuart, St. Augustine |
| Zapadna Florida | Tampa Bay, Charlotte Harbor, Okeechobee Waterway | St. Petersburg, Fort Myers |
| Georgia i Karoline | Sea Islands, Charleston, Beaufort, Pamlico Sound | Thunderbolt (Savannah), Charleston, Beaufort |
| Zaljev Chesapeake | od Norfolka do Baltimorea, s mnogo rijeka | Portsmouth (Norfolk), Annapolis, Baltimore |
| New York i Long Island | Hudson, Long Island Sound | New York, Port Jefferson |
| Nova Engleska | Narragansett Bay, Buzzards Bay, Cape Cod, Martha's Vineyard, Nantucket | Newport, Edgartown, Boston |
| Maine | Casco Bay, Penobscot Bay, Mount Desert | Portland, Camden, Northeast Harbor |
Zaljev Chesapeake dug je oko 170 NM, sa stotinama uvala i rijeka i uglavnom mirnim morem. U Novoj Engleskoj Newport, Martha's Vineyard i Nantucket leže blizu jedan drugome, s jakom strujom mijena i čestom maglom. Maine ima tisuće otoka i granitne obale, amplitudu mijena do 6 m na istoku i hladno more.
Što je Intracoastal Waterway?
Atlantic Intracoastal Waterway proteže se od Norfolka do Miamija u duljini od dobrih 1.090 kopnenih milja (statute miles) iza priobalnih otoka, kroz rijeke, lagune i kanale. Projektiran je na 12 ft (3,7 m), južno od Fort Piercea na 10 ft, a u stvarnosti je često plići; u Georgiji i na suženjima u Karolinama za niske vode mjestimice je dubok samo 1,5 do 2 m.
- Mostovi: Fiksni mostovi uglavnom imaju 65 ft (19,8 m) slobodne visine, Julia Tuttle Causeway u Miamiju samo 56 ft (17 m). Mnogi pomični mostovi otvaraju se na signal, na Floridi često samo u puni sat i pola sata, a neki u prometnoj špici uopće ne. Poziva se na VHF kanalu 9.
- Prevodnice: Na sjevernom kraju nalazi se Great Bridge Lock u Albemarle and Chesapeake Canalu, a kao alternativa Dismal Swamp Canal s utvrđenim vremenima prevođenja. Poprijeko kroz Floridu vodi Okeechobee Waterway s pet prevodnica i željezničkim mostom kod Port Mayace, koji visinu jarbola ograničava na 49 ft (15 m).
- Kanali na sjeveru: Chesapeake and Delaware Canal povezuje zaljev Chesapeake sa zaljevom Delaware, a Cape Cod Canal Buzzards Bay sa zaljevom Cape Cod; u oba je struja jaka, pa se njima plovi uz povoljne mijene.
- Plutače: Na ICW-u oznake nose žuti trokut (desno pri plovidbi prema jugu) ili žuti kvadrat (lijevo pri plovidbi prema jugu), neovisno o označavanju plovnih putova koji ga križaju.
Kada je najbolje vrijeme za jedrenje na istočnoj obali?
Florida i Keys od prosinca do travnja, zaljev Chesapeake u proljeće i od rujna do listopada, Nova Engleska i Maine od lipnja do rujna. Usred ljeta na jugu je vruće, sparno i s čestim grmljavinama, a zimi je na sjeveru prehladno. U kasnu jesen oluje Nor'easter danima donose jak sjeveroistočni vjetar i visoko more na cijelu obalu.
Što vrijedi u sezoni uragana?
Od 1. lipnja do 30. studenoga, s vrhuncem od sredine kolovoza do sredine listopada. Pogođena je cijela obala do Nove Engleske. Mnoga osiguranja traže da jahta u sezoni bude sjeverno od Cape Hatterasa ili da imaš plan za uragane; provjeri svoju policu. Mjerodavne su prognoze i upozorenja Nacionalnog centra za uragane (NHC) i ureda National Weather Servicea.
Kako djeluje Golfska struja?
Golfska struja teče između Floride i Bahama brzinom od 2 do 4 čv prema sjeveru i kod Cape Hatterasa skreće prema sjeveroistoku. Uz sjeverni vjetar protiv nje diže se strmo, opasno more: prijelaz s Floride na Bahame i dionice oko Cape Hatterasa planiraš samo kad ne puše vjetar iz sjevernih smjerova. Cape Hatteras, Cape Lookout i Frying Pan Shoals imaju plićake koji sežu daleko u more.
Kako ući u zemlju vlastitim brodom?
Tko dolazi iz inozemstva, odmah prijavljuje dolazak službi U.S. Customs and Border Protection (CBP), preko aplikacije CBP ROAM ili telefonom. Tko treba I-94, a to su građani iz Europe koji dolaze vlastitim brodom, osobno se javlja na prijavnom mjestu. ESTA i Visa Waiver Program ne vrijede na privatnoj jahti: posada treba vizu B1/B2. Brodovi iz Njemačke, Austrije, Švicarske i mnogih drugih zemalja dobivaju Cruising License na najviše godinu dana, a od 30 ft plaća se User Fee Decal.
Vrijedi sustav IALA B: crveno je s desne strane pri uplovljavanju s mora. Ispred istočne obale sele se sjevernoatlantski glatki kitovi: prema njima zakonski vrijedi razmak od najmanje 500 jardi, a za brodove od 65 ft u zaštićenim zonama povremeno najviše 10 čv. Na Floridi postoje zone zaštite lamantina s ograničenjem brzine, a Keys su morsko zaštićeno područje s bovama i zabranama sidrenja.
Kako Sailseer pomaže na istočnoj obali SAD-a?
Na karti planiraš između oko 1.300 luka od otočja Keys do Mainea, i iznutra preko Intracoastal Waterwaya, Okeechobee Waterwaya, Dismal Swamp Canala i kanala na sjeveru, s mostovima, prevodnicama i njihovim vremenima. Sailseer prikazuje upozorenja National Weather Servicea za obalne zone, obalne prognoze i prognoze za otvoreno more ureda od Cariboua do Key Westa, upozorenja NHC-a na uragane te uz GFS i ECMWF model visoke razlučivosti HRRR NOAA-e. Mjerenja dolaze s oko 110 plutača i obalnih postaja NOAA-e i njezinih partnera te sa 64 mareografa s mijenama iznad hidrografske nule. Kao pomorska karta ispod rute leže službene ENC karte NOAA-e, uz sustave odijeljenog prometa ispred Bostona, New Yorka, zaljeva Delaware i zaljeva Chesapeake. Za formalnosti zemlja ima svoju stranicu: SAD.
Sailseer je pomoć pri planiranju, a ne sredstvo za navigaciju. Službene pomorske karte, Local Notices to Mariners obalne straže (Coast Guard) te prognoze i upozorenja NWS-a uvijek imaju prednost.
Česta pitanja
Kada je najbolje vrijeme za jedrenje na istočnoj obali SAD-a?
Florida i Keys od prosinca do travnja, zaljev Chesapeake u proljeće i od rujna do listopada, Nova Engleska i Maine od lipnja do rujna.
Koliko je dubok Intracoastal Waterway?
Projektiran je na 12 ft (3,7 m), a u stvarnosti je često plići, u Georgiji i na suženjima u Karolinama za niske vode mjestimice samo 1,5 do 2 m. Fiksni mostovi uglavnom imaju 65 ft (19,8 m) slobodne visine.
Treba li mi viza za SAD ako dolazim vlastitim brodom?
Da. ESTA i Visa Waiver Program ne vrijede na privatnoj jahti, posada treba vizu B1/B2 i pri dolasku se osobno javlja CBP-u.
Kada je sezona uragana na istočnoj obali SAD-a?
Od 1. lipnja do 30. studenoga, s vrhuncem od sredine kolovoza do sredine listopada. Mnoga osiguranja traže da jahta u sezoni bude sjeverno od Cape Hatterasa.
Može li se jedrilicom prijeći preko Floride?
Da, Okeechobee Waterwayem od Stuarta do Fort Myersa, s pet prevodnica i jezerom Okeechobee. Željeznički most kod Port Mayace ograničava visinu jarbola na 49 ft (15 m), a jezero je često duboko samo 1,5 do 2 m.
Koji sustav označavanja vrijedi na istočnoj obali SAD-a?
Sustav IALA B: pri uplovljavanju s mora crveno je s desne strane. Na Intracoastal Waterwayu žuti trokut ili kvadrat pokazuje stranu za plovidbu Waterwayem.