Traversata atlantica: meteo e pianificazione dalle Canarie ai Caraibi
aggiornato al 07/10/2026 · Tempo di lettura 5 min
In breve: La classica rotta degli alisei porta tra fine novembre e gennaio dalle Canarie, spesso via Capo Verde, con l'aliseo di nord-est in due o quattro settimane ai Caraibi.
Il periodo migliore per la traversata atlantica da est a ovest va da fine novembre a gennaio. Allora è finita la stagione degli uragani, che in Atlantico dura dal 1° giugno al 30 novembre, e l'aliseo di nord-est si è stabilito. Dalle Canarie alle Piccole Antille sono circa 2.800 mn, di solito da due a quattro settimane di mare.
Qual è il periodo migliore per la traversata atlantica?
Tra fine novembre e gennaio. Chi parte prima rischia le ultime tempeste tropicali, chi parte dopo ha meno tempo per la stagione ai Caraibi, che dura fino ad aprile circa.
| Periodo | Situazione sulla rotta |
|---|---|
| Da giugno a novembre | stagione degli uragani nei Caraibi e nell'Atlantico tropicale, culmine da agosto a ottobre; anche a Capo Verde da agosto a ottobre sono possibili tempeste tropicali |
| Da fine novembre a gennaio | periodo principale della rotta degli alisei, i grandi rally partono a novembre da Gran Canaria |
| Dicembre e gennaio | l'aliseo rinforza spesso (Christmas Winds), più vento e mare più alto |
| Da dicembre ad aprile | stagione della vela ai Caraibi |
| Maggio e giugno | ritorno in Europa via Bermuda e Azzorre, prima della stagione degli uragani successiva |
Quale rotta prendere per attraversare l'Atlantico?
La rotta classica va dalle Canarie verso sud-ovest finché l'aliseo soffia costante, poi verso ovest. La vecchia regola pratica: a sud finché il burro si scioglie, poi a destra. Molti fanno una sosta a Capo Verde, che divide il percorso e accorcia la tratta lunga.
L'ortodromia dalle Canarie ai Caraibi è più corta, ma passa più vicino all'anticiclone delle Azzorre, dove l'aliseo è più debole e meno costante. Le distanze calcolate da Sailseer sulla rotta per mare:
| Tratta | Distanza | Nota |
|---|---|---|
| Da Las Palmas a Mindelo | circa 870 mn | ingresso a Capo Verde solo da Mindelo, Praia o Palmeira |
| Da Mindelo a Le Marin (Martinica) | circa 2.110 mn | la lunga tratta in pieno aliseo |
| Da Las Palmas a Le Marin senza scalo | circa 2.780 mn | più o meno quanto la rotta del grande rally verso Saint Lucia |
| Da English Harbour (Antigua) alle Bermuda | circa 990 mn | prima parte del ritorno |
| Dalle Bermuda a Horta (Azzorre) | circa 1.790 mn | con i venti occidentali a nord dell'anticiclone delle Azzorre |
Le formalità sono nelle pagine dei Paesi, per esempio Canarie, Capo Verde, Martinica, Saint Lucia, Antigua, Barbados e Grenada. Importante: partendo dalle Canarie lasci lo spazio Schengen, a Capo Verde il primo approdo deve essere in un porto di ingresso, e ai Caraibi vale il segnalamento IALA B, rosso a dritta entrando. Di più nella guida Sdoganamento.
Che tempo mi aspetta nell'aliseo?
Di solito vento in poppa da nord-est a est, lunga onda atlantica e groppi. L'aliseo soffia spesso tra 15 e 25 kn, e l'onda lunga da due direzioni fa rollare forte la barca in poppa.
I groppi (squall) sono raffiche con rovesci sotto singoli cumulonembi: in pochi minuti portano molto più vento, un salto di vento e pioggia forte, e dopo spesso bonaccia. Arrivano spesso di notte. Riduci la vela per tempo quando da poppa si avvicina una nuvola scura e assicura il boma con una ritenuta (preventer) contro una strambata involontaria. Di più sulle raffiche nella guida Raffiche e temporali.
Come si riceve il meteo in Atlantico?
Via satellite: file GRIB e bollettini meteo tramite Iridium o Starlink, più i bollettini d'altura ufficiali. Sul lato est vale il bollettino di Météo-France per la METAREA II, sul lato ovest quello del National Hurricane Center (NHC).
Prima di partire scarica la previsione dei primi giorni come GRIB e aggiornala in navigazione quando c'è collegamento. Come usare i file GRIB sul plotter lo spiega la guida GRIB e plotter.
Come si preparano barca ed equipaggio?
Per una traversata conta che attrezzatura, timone, timone a vento ed energia reggano tre settimane di uso continuo. In breve:
- Controllare attrezzatura, timone e governo, evitare punti di sfregamento su scotte e vele.
- Timone a vento o autopilota con ricambi, abbastanza energia per strumenti e frigorifero.
- Acqua e cambusa per più giorni di quelli che calcoli; gas e ricambi.
- Zattera di salvataggio, radioboa di soccorso (EPIRB), giubbotti di salvataggio con trasmettitore AIS, linee di vita.
- Turni di guardia che lascino dormire abbastanza tutti.
- Formalità di uscita prima della partenza, lista equipaggio e passaporti a portata di mano.
Come si torna in Europa in primavera?
A maggio o all'inizio di giugno via Bermuda e Azzorre. Dalle Antille si va prima verso nord, fuori dall'aliseo, poi verso est con i venti occidentali a nord dell'anticiclone delle Azzorre.
Alle Bermuda entri a St. George's attraverso il Town Cut e prima ti annunci a Bermuda Radio; le regole sono nella pagina Bermuda. Da Horta, a Faial, ci sono circa 910 mn fino a Cascais vicino a Lisbona, e i porti delle Azzorre li trovi sotto Portogallo.
Come ti aiuta Sailseer nella traversata atlantica?
Sailseer copre tutta la rotta degli alisei: Canarie, Madeira e Azzorre, Capo Verde con porti su tutte le isole abitate, la traversata dell'Atlantico, i Caraibi con Bahamas e Bermuda e il ritorno alle Azzorre. Sulla mappa pianifichi percorso e scalo.
- Vento e pressione: mappe a campi per Capo Verde, la traversata atlantica e i Caraibi da GFS ed ECMWF, con raffiche, pressione, pioggia e potenziale temporalesco, più il valore massimo di vento e raffica per ogni luogo.
- Onde: altezza d'onda, onda lunga e periodo dal modello di moto ondoso GWAM del DWD per i Caraibi con la traversata da Capo Verde e per le Bermuda con il ritorno.
- Uragani: tempeste del NHC con cono di previsione, traiettoria e massimo avvicinamento alla tua rotta, avvisi costieri e la prospettiva di possibili formazioni; per il tuo porto anche come avviso di allerta via mail o push.
- GRIB: l'area della mappa come GRIB2 con vento, raffiche e pressione per OpenCPN, qtVlm o il plotter, con passo di griglia e intervallo temporale a scelta, così a bordo hai la previsione anche offline.
- Porti e formalità: schede dei porti, porti di ingresso per ogni Paese e indicazioni sulla stagione degli uragani.
- Piano di navigazione: registra barca, equipaggio, ETA e fino a tre contatti a terra, che ricevono una mail se sei in ritardo; vedi Piano di navigazione.
Di più sulla zona di arrivo nella guida Vela ai Caraibi. Per la navigazione valgono carte nautiche ufficiali, bollettini d'altura e avvisi del NHC. Sailseer non serve per la navigazione.
Domande frequenti
Qual è il periodo migliore per una traversata atlantica?
Da est a ovest tra fine novembre e gennaio, dopo la fine della stagione degli uragani il 30 novembre e quando l'aliseo di nord-est si è stabilito. Il ritorno in Europa si fa di solito a maggio o giugno via Bermuda e Azzorre.
Quanto dura una traversata atlantica in barca a vela?
Dalle Canarie ai Caraibi di solito da due a quattro settimane, a seconda di barca, vento e rotta. Per cambusa e acqua conta più giorni di quelli che prevedi.
Quanto distano le Canarie dai Caraibi?
Da Las Palmas alla Martinica o a Saint Lucia Sailseer calcola circa 2.780 mn sulla rotta per mare. Con scalo a Capo Verde sono circa 870 mn fino a Mindelo e circa 2.110 mn da lì alla Martinica.
Conviene fare scalo a Capo Verde?
Molti lo fanno: divide il percorso, la tratta lunga comincia più a sud nell'aliseo costante, e Mindelo offre marina e rifornimenti. Ingresso con la barca solo da Mindelo, Praia o Palmeira, con passaporto.
Cosa sono i groppi (squall) e come si affrontano?
Raffiche con rovesci sotto singoli cumulonembi, che in pochi minuti portano molto più vento, un salto di vento e pioggia forte, spesso di notte. Riduci la vela per tempo quando si avvicina una nuvola scura e assicura il boma contro una strambata involontaria.
Come ricevo i dati meteo in navigazione?
Via satellite, per esempio Iridium o Starlink, come file GRIB e bollettino d'altura. Prima della partenza scarichi in Sailseer l'area della tua rotta come GRIB2 per OpenCPN, qtVlm o il plotter.