Segeln an der Ostküste der USA: ICW, Chesapeake und Neuengland

Die Ostküste der USA ist ein Revier für die ganze Saison, wenn du mitwanderst: Die Snowbirds ziehen im Herbst auf dem Intracoastal Waterway nach Süden und im Frühjahr wieder nach Norden. Im Winter sind Florida und die Keys warm und trocken, im Sommer sind Neuengland und Maine kühl und grün, und dazwischen liegt mit der Chesapeake Bay eines der größten geschützten Reviere der Welt.

Welche Reviere hat die Ostküste der USA?

Von Key West bis Eastport an der Grenze zu Kanada sind es gut 1.400 sm Luftlinie. Fast die ganze Strecke lässt sich auch innen fahren, auf dem Intracoastal Waterway (ICW) hinter den Inseln.

Die Chesapeake Bay ist rund 170 sm lang, mit Hunderten Buchten und Flüssen und meist ruhigem Wasser. In Neuengland liegen Newport, Martha's Vineyard und Nantucket nahe beieinander, mit kräftigem Tidenstrom und häufigem Nebel. Maine hat Tausende Inseln und Granitküsten, Tidenhub bis 6 m im Osten und kaltes Wasser.

Was ist der Intracoastal Waterway?

Der Atlantic Intracoastal Waterway führt von Norfolk bis Miami gut 1.090 Meilen (statute miles) hinter den vorgelagerten Inseln entlang, über Flüsse, Sounds und Kanäle. Er ist auf 12 ft (3,7 m) angelegt, südlich von Fort Pierce auf 10 ft, tatsächlich oft flacher; in Georgia und an Engstellen in den Carolinas ist er bei Niedrigwasser mancherorts nur 1,5 bis 2 m tief.

• Brücken: Die festen Brücken haben meist 65 ft (19,8 m) Durchfahrtshöhe, die Julia Tuttle Causeway in Miami nur 56 ft (17 m). Viele bewegliche Brücken öffnen auf Signal, in Florida oft nur zur vollen und halben Stunde, manche im Berufsverkehr gar nicht. Gerufen wird auf UKW 9.
• Schleusen: Am nördlichen Ende die Great Bridge Lock im Albemarle and Chesapeake Canal, als Alternative der Dismal Swamp Canal mit festen Schleusenzeiten. Quer durch Florida führt der Okeechobee Waterway mit fünf Schleusen und der Eisenbahnbrücke bei Port Mayaca, die die Masthöhe auf 49 ft (15 m) begrenzt.
• Kanäle im Norden: Der Chesapeake and Delaware Canal verbindet die Chesapeake Bay mit der Delaware Bay, der Cape Cod Canal Buzzards Bay mit der Cape Cod Bay; beide haben starken Strom und werden mit der Tide gefahren.
• Tonnen: Am ICW tragen die Seezeichen ein gelbes Dreieck (an Steuerbord nach Süden) oder ein gelbes Quadrat (an Backbord nach Süden), unabhängig von der Betonnung der kreuzenden Fahrwasser.

Wann ist die beste Zeit zum Segeln an der Ostküste?

Florida und die Keys von Dezember bis April, die Chesapeake Bay im Frühjahr und von September bis Oktober, Neuengland und Maine von Juni bis September. Im Hochsommer ist es im Süden heiß, gewittrig und schwül, im Winter im Norden zu kalt. Im Spätherbst bringen Nor'easter tagelang starken Nordostwind und hohe See an die ganze Küste.

Was gilt in der Hurrikansaison?

Vom 1. Juni bis zum 30. November, mit dem Höhepunkt von Mitte August bis Mitte Oktober. Betroffen ist die ganze Küste bis Neuengland. Viele Versicherungen verlangen, dass die Yacht in der Saison nördlich von Cape Hatteras liegt oder einen Plan für Hurrikane hat; prüfe deine Police. Maßgeblich sind die Vorhersagen und Warnungen des National Hurricane Center (NHC) und der Büros des National Weather Service.

Wie wirkt der Golfstrom?

Der Golfstrom läuft zwischen Florida und den Bahamas mit 2 bis 4 kn nach Norden und biegt bei Cape Hatteras nach Nordosten ab. Gegen ihn steht bei Nordwind eine steile, gefährliche See: Die Überfahrt von Florida zu den Bahamas und die Schläge um Cape Hatteras plant man nur ohne Wind aus nördlichen Richtungen. Cape Hatteras, Cape Lookout und Frying Pan Shoals haben weit ins Meer reichende Untiefen.

Wie reist man mit dem eigenen Boot ein?

Wer aus dem Ausland kommt, meldet die Ankunft sofort bei U.S. Customs and Border Protection (CBP), über die App CBP ROAM oder telefonisch. Wer ein I-94 braucht, und das sind Bürger aus Europa, die mit dem eigenen Boot kommen, erscheint persönlich bei einer Meldestelle. ESTA und das Visa Waiver Program gelten auf einer Privatyacht nicht: Die Crew braucht ein Visum B1/B2. Boote aus Deutschland, Österreich, der Schweiz und vielen anderen Ländern bekommen eine Cruising License für bis zu ein Jahr, ab 30 ft ist ein User Fee Decal fällig.

Es gilt IALA-System B: rot an Steuerbord beim Einlaufen von See. Vor der Ostküste ziehen die Atlantischen Nordkaper: Zu ihnen gilt per Gesetz ein Abstand von mindestens 500 Yard, für Boote ab 65 ft in den Schutzzonen zeitweise höchstens 10 kn. In Florida gibt es Manatee-Zonen mit Tempolimit, die Keys sind ein Meeresschutzgebiet mit Bojen und Ankerverboten.

Wie hilft Sailseer an der Ostküste der USA?

In der Karte planst du zwischen rund 1.300 Häfen von den Keys bis Maine, auch innen über den Intracoastal Waterway, den Okeechobee Waterway, den Dismal Swamp Canal und die Kanäle im Norden, mit Brücken, Schleusen und ihren Zeiten. Sailseer zeigt die Warnungen des National Weather Service für die Küstenzonen, die Küsten- und Hochseeberichte der Büros von Caribou bis Key West, die Hurrikanwarnungen des NHC und neben GFS und ECMWF das hochauflösende Modell HRRR der NOAA. Gemessen wird an rund 110 Bojen und Küstenstationen der NOAA und ihrer Partner und an 64 Pegeln mit Tide über Seekartennull. Als Seekarte liegen die amtlichen ENC der NOAA unter der Route, dazu die Verkehrstrennungsgebiete vor Boston, New York, der Delaware Bay und der Chesapeake Bay. Für die Formalitäten hat das Land eine eigene Seite: USA.

Sailseer ist eine Planungshilfe und nicht zur Navigation. Amtliche Seekarten, die Local Notices to Mariners der Coast Guard und die Vorhersagen und Warnungen des NWS gehen immer vor.