Sailseer

Navigazione notturna: leggere i fanali, riconoscere le luci e arrivare in sicurezza

aggiornato al 07/10/2026 · Tempo di lettura 6 min

Pianifica crociera

In breve: Di notte riconosci ogni fanale dalla sua caratteristica fatta di ritmo, colore e periodo; pianifica i turni di guardia, i fanali lungo la rotta e un arrivo che trovi con sicurezza.

Un fanale si riconosce dalla sua caratteristica, fatta di ritmo, colore e periodo: Fl sta per lampi, Oc per occultazioni, Iso per isofase, Q per scintillante. «Fl(2) W 10s» significa due lampi bianchi ogni dieci secondi. Conta con il cronometro e confronta con la carta nautica: così sai quale luce stai guardando.

Come si legge la caratteristica di un fanale?

Da sinistra a destra: ritmo, colore, periodo, poi elevazione e portata. Con l'esempio «Fl(2) W 10s 15m 12M»:

ParteSignificato
Fl(2)gruppo di due lampi
Wcolore bianco (R rosso, G verde, Y giallo)
10speriodo: l'intera sequenza si ripete ogni 10 secondi
15melevazione della luce sul livello del mare
12Mportata in miglia nautiche con buona visibilità

Il periodo si misura dall'inizio di una sequenza all'inizio della successiva. Un faro di grande portata spesso lo vedi prima come un chiarore sopra l'orizzonte, prima che compaia la luce stessa.

Quali tipi di luce esistono?

I ritmi hanno abbreviazioni internazionali, uguali su ogni carta nautica:

CaratteristicaNomeTratto distintivo
FLuce fissasempre accesa
FlLuce a lampiluce più breve del buio
LFlLuce a lampi lunghilampo di almeno 2 secondi
OcLuce a occultazioniluce più lunga del buio
IsoLuce isofaseluce e buio di uguale durata
QLuce scintillanteda 50 a 79 lampi al minuto, di solito 50 o 60
VQLuce scintillante rapidada 80 a 159 lampi al minuto, di solito 100 o 120
Mo(A)Luce Morsesegnale Morse, qui A
AlLuce alternatacambia colore, per esempio Al.WR

I numeri tra parentesi indicano gruppi: Fl(3) sono tre lampi, poi una pausa più lunga.

Cosa significano i settori di un fanale?

Un fanale a settori mostra un colore diverso a seconda della direzione da cui lo osservi. I limiti sono sulla carta nautica e nell'elenco dei fari, come rilevamenti dal mare verso la luce.

Spesso un settore bianco di guida conduce lungo il canale, mentre i settori rosso e verde ai lati indicano verso quale lato stai uscendo; quale colore stia da quale lato lo dice la carta. «Iso WRG 6s» indica una luce isofase con settore bianco, rosso e verde. I fanali d'allineamento sono due luci una dietro l'altra, anteriore bassa e posteriore alta: quando sono perfettamente una sopra l'altra, sei sull'allineamento.

Come si riconoscono boe e segnali cardinali di notte?

I segnali laterali hanno luce rossa o verde, i cardinali luce bianca scintillante con un numero fisso di lampi. Il numero segue il quadrante dell'orologio: 3 per est, 6 per sud, 9 per ovest.

In Europa, Africa e gran parte dell'Asia vale il sistema di segnalamento IALA A: entrando dal mare il rosso è a sinistra, il verde a dritta. In Nord, Centro e Sud America con i Caraibi, in Giappone, Corea e nelle Filippine vale IALA B, dove è il contrario.

SegnaleLuce (bianca)Passaggio
NordQ o VQ continuaa nord
EstQ(3) 10s o VQ(3) 5sa est
SudQ(6)+LFl 15s o VQ(6)+LFl 10sa sud
OvestQ(9) 15s o VQ(9) 10sa ovest
Pericolo isolatoFl(2)a distanza
Acque sicure, centro canaleIso, Oc, LFl 10s o Mo(A)libero

I segnali speciali hanno luce gialla. Le boe non illuminate di notte non si vedono, quindi pianifica di passarle a buona distanza.

Come si riconoscono le altre navi dai loro fanali?

Da fanali laterali, fanale di testa d'albero e fanale di poppa: il rosso è a sinistra, il verde a dritta, un fanale bianco di testa d'albero indica un'unità a motore. Se vedi rosso e verde insieme, sta venendo dritta verso di te.

FanaliSignificato
fanale bianco di testa d'albero sopra rosso e verdeunità a motore vista da prua
rosso e verde senza fanale di testa d'alberounità a vela vista da prua
due fanali di testa d'albero, quello poppiero più altounità a motore, di solito oltre 50 m
una sola luce biancapoppa di un'unità o un'unità alla fonda
verde sopra bianco, visibili tutt'intornopeschereccio a strascico in pesca
rosso sopra rosso, visibili tutt'intornounità non governabile
rosso, bianco, rosso, visibili tutt'intornounità con manovrabilità limitata

Se il rilevamento di una luce resta costante e la distanza diminuisce, c'è rischio di collisione (COLREG regola 7). Sotto motore anche una barca a vela accende il fanale di testa d'albero e conta come unità a motore; il fanale tricolore in testa d'albero è ammesso solo a vela.

Come si pianifica una navigazione notturna?

Con turni di guardia fissi, dotazioni di sicurezza a portata di mano e una rotta di cui conosci in anticipo i fanali. I punti critici, se possibile, li metti nelle ore di luce.

Come si entra in porto con sicurezza al buio?

Solo nei porti di cui conosci l'ingresso da carta e portolano, con i fanali dell'ingresso annotati prima. Nel dubbio aspetti il mattino fuori.

Le luci di una città sovrastano i fanali dei moli, e boe non illuminate, segnali da pesca e impianti di acquacoltura restano invisibili. Procedi piano, manda qualcuno con una torcia a prua e tieni pronti parabordi e cime prima di imboccare l'ingresso. Come preparare tutto il percorso lo spiega la guida Pianificare una crociera passo per passo.

Come ti aiuta Sailseer nella navigazione notturna?

Se una tappa cade nelle ore di buio, la verifica meteo sulla mappa elenca i fanali fino a 4 mn dalla rotta nel senso di marcia, con i fari principali in testa, e in caso di arrivo dopo il tramonto i fanali all'ingresso della meta. Il livello «Faro» mostra circa 28.100 luci con caratteristica e portata, da zoom 12 i settori come archi attorno alla luce; in Finlandia e in Portogallo arrivano, settori compresi, dagli elenchi ufficiali. Da zoom 12 un tocco su un segnalamento dice di cosa si tratta (per esempio «Boa cardinale sud»), con la caratteristica e come passarlo. La navigazione al buio entra nella valutazione di ogni partenza, e l'avviso finestra si può limitare alle partenze con luce diurna. Con un ricevitore AIS a bordo, tramite gli strumenti di bordo Sailseer mostra i bersagli con CPA e TCPA e avvisa se la distanza di passaggio è troppo piccola.

Sailseer è un aiuto alla pianificazione, non serve per la navigazione né per prevenire collisioni. Carta nautica ufficiale ed elenco dei fari hanno la precedenza.

Domande frequenti

Cosa significa Fl(3) R 10s?

Tre lampi rossi che si ripetono ogni dieci secondi. Fl è una luce a lampi, il numero tra parentesi il gruppo, R il colore e 10s il periodo.

Che differenza c'è tra Fl, Oc e Iso?

Con Fl (lampi) la luce dura meno del buio, con Oc (occultazioni) di più, con Iso (isofase) luce e buio hanno la stessa durata.

Come si riconosce una boa cardinale di notte?

Ha una luce bianca scintillante: nord continua, est tre lampi, sud sei lampi più un lampo lungo, ovest nove, come i numeri sul quadrante dell'orologio. La passi sul lato da cui prende il nome.

Quali fanali mostra di notte una barca a vela?

A vela fanali laterali e fanale di poppa, sotto i 20 m di lunghezza anche riuniti in un fanale tricolore in testa d'albero. Sotto motore si aggiunge il fanale bianco di testa d'albero e il tricolore resta spento. Alla fonda mostra una luce bianca visibile tutt'intorno.

Cosa faccio se non riesco a identificare una luce?

Misura il periodo con il cronometro, annota colore e gruppo, prendi un rilevamento e confronta con la carta nautica. Finché la situazione non è chiara, resta lontano dalla costa invece di entrare in acque strette alla cieca.

Da dove prende Sailseer i dati dei fari?

Da OpenStreetMap con i segnalamenti di OpenSeaMap, in Finlandia dalla Väylävirasto e in Portogallo dall'Instituto Hidrográfico. Le boe le mostra in tempo reale il livello «Segnalamenti», perché vengono spostate.

Leggi anche